"人们都说xx""有人说xx"用日语怎么表达

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 12:32:09

人们都说xx" 皆も××って言います。

"有人说xx ある人は××って言います。

恩~LZ可以这么说~:

人们都说:“XXX”
みんなは、「XXX」っと言(い)っている。
罗马音:minn na wa、“XXX”tto i tte i ru.

有人说:“XXX”
ある人(ひと)は、「XXX」っと言(い)っている
罗马音:a ru hi to wa、“XXX”tto i tte i ru.

以上~☆

xx是一个人的姓名吗?

如果是的话,翻译如下:

人们都说xx
皆はxxのことを喋っている。

人们都说xx
谁かがxxのことを喋っている。